Diese Veranstaltung ist rollstuhlgängig.
FR/PT/dePreise werden geladen
Marara Kelly Art Show: You’ve been coming to my parties, I’ve been appearing in your dreams
Seid ihr schon einmal in einer Hängematte gereist?
In ihrer Hängematte reist die Künstlerin und DJ Mayara Yamada mit uns durch Raum und Zeit. Dieses magische Gefährt verwischt Grenzen, öffnet neue Welten und lädt dazu ein, in Erinnerungen einzutauchen. Als Symbol steht die Hängematte zugleich für indigenen Widerstand, reflektiert koloniale Geschichte und schafft Raum für Selbstermächtigung durch bewusste Ruhe.
Geboren im brasilianischen Amazonasgebiet, verbindet Mayara Yamada in ihrer Arbeit Performance, Musik, Theater und Videokunst. Sie übersetzt die kulturellen Codes ihrer Heimat in neue Kontexte und verwebt Queer-Feminismus, brasilianische Clubkultur und mythische Erzählungen zu einem Erlebnis, das den Traum als Beginn einer neuen Realität feiert.
In der Marara Kelly Art Show – eine mehrteiligen Performance-Reihe – erschafft sie eine eigene Mythologie um ihr Alter Ego Marara Kelly – eine Figur voller Lebensfreude, Feierlust und Widerstandskraft.
Im abschließenden Teil ihrer Reihe you’ve been coming to my parties, I’ve been appearing in your dreams hinterfragt Mayara Yamada westliche Vorstellungen von Körper, Identität und Erinnerung – und schafft einen erzählerisch dichten, popkulturell schillernden Abend, der von ekstatischer Körperlichkeit bis zur stillen Erschöpfung reicht und vom Fluss einer durchwachten Nacht getragen wird.
Die Hängematte wird dabei zum lebendigen Wesen, das das Publikum auf eine Reise von den Schweizer Seen bis zu den Flüssen von Pará mitnimmt.
Mit lauter Musik und Strobo
Dauer: ca. 90 Minuten
Introduction am 22.10., 15 Minuten vor Beginn der Show
Biografie
Mayara Yamada, geboren in Belém do Pará im brasilianischen Amazonasgebiet, ist Künstlerin, Performerin und DJ, die heute in der Schweiz lebt. Ihre Forschung konzentriert sich hauptsächlich auf Performancekunst, beschäftigt sich aber auch mit Fotografie, audiovisuellen Medien, Theater und Musik. In ihrer Arbeit behandelt sie vor allem Themen wie Autobiografie sowie die Erforschung von Körper, Landschaft und Erinnerung, mit einem Schwerpunkt auf der Untersuchung kultureller Codes und Symbole des brasilianischen Amazonas. Als Künstlerin „in Transit“ seit 2010 untersucht Mayara, wie Elemente ihrer ursprünglichen Kultur mithilfe von Übersetzung und Transposition in andere Kontexte verlagert werden können – eine Praxis, die sie als „trans-situ“ definiert. Derzeit verbindet sie mit der Serie „Marara Kelly Art Show“ und deren Weiterentwicklungen ihre bühnen-performative Arbeit mit ihrer Tätigkeit als DJ. Dabei erforscht sie eine Mischung aus Pop- und Kitschwelten, der Figur des Popstars sowie sakralen und profanen Elementen in festlichen Veranstaltungen in Brasilien.
Credits
Artistic direction, conception, dramaturgy, staging and performance
Mayara Yamada
Guest performer
Frederico Araujo
Theoritical, dramaturgical and staging collaboration
Caio Riscado
Artistical collaboration, assistance and stagehand
Luca Frati
Outside eye
Julie Marmet
Light design and technical direction
Jean Sottas
Scenography
Mayara Yamada et Jean Sottas avec la collaboration de Caio Riscado et Luca Frati
Music
Ágatha Barbosa - Cigarra
Video
Ali-Eddine Abdelkhalek et Mayara Yamada
Video montage & mapping
Ali-Eddine Abdelkhalek
Sound and Video operator
Fabien Vigna
Voice-over / narration
Sofia Borges
Photos and Video archiving
Adrianna Oliveira, Ali-Eddine Abdelkhalek, Alice Oechslin, Igor Teixeira Amaral, Mayara Yamada
Costumes & Accessories
Yumi Ikeda Ferretti
prologue
Juri Bizzotto
Make up
Sofia Borges
Graphic design
Lucas Mariano
Executive production, administration
Julie Marmet, ARROI - production
Production
Vision Nocturne / Night Vision
Coproduction
La Bâtie – Festival de Genève, Arsenic - Centre d’art scénique contemporain, L'Abri - Genève, Kaserne Basel
Residencies
Kaserne Basel, L’Abri - Genève, Maison Des arts du Grütli, Porteous, LABo Artes Performativas, Maison Saint Gervais
Institutionnal partners
LABo Artes Performativas et BRECHA Criações
Support
Pro Helvetia, Ernst Göhner Stiftung, Fondation Suisse des interprètes SIS, Basel Landschaft, Canton de Vaud - direction générale de la culture, Fondation Givel, Canton de Genève
Thank you
Andrea do Socorro, Adriana Salgado, Alessandra Mattana, Alice Oechslin, Anette Fadul, Aurea Calcavecchia, Carolina Calcavecchia, Fabio Jaramillo, Gaspard Perdrisat, Gaston Cheico, Gunnar Borges, Jonas Parson, Ícaro Gaya, Isam, Keiran Chapatte, Léa Katharina Meier, Lorenzo Benzoni, Luar Maria, Lucas Canavarro, Mara Gomez, Maria Dogahe et toute l’équipe du Kaai theater, Marianne Oechslin, Marion Stucky, Max Brands, Megan Orsi, Milena Pellegrini, Mira Barros, Myriam Ziehli, Nil Art, Patrick de Rham, Patrick Sampaio, Philippe Oechslin, Rapha Triginelli, Rares Donca, Roma Rio, Samia Oliveira, Sara Bastai, Tobias Brenk, Violaine Duc, Vittória Braun, Yann Longchamp, XÊPA
